ダーティ掃除人ノート

2017年7月28日金曜日

Show Me The Way [てきとう意訳]

https://www.youtube.com/watch?v=zLgeTtYwQ7o

Show Me The Way [てきとう意訳]


I wonder how you feeling.

きみはどう感じているだろう
There's ringing in my ears.
耳鳴りがしています
And no one to relate to except the sea.
街の喧騒を除けば,だれも関係ないですがね
Who can I believe in?
だれかを信じられるだろうか?
I kneeling on the floor.
おれは床にひざまづいている
There has to be a force. Who do I phone.
強さが必要だろう。だれに話そうか?
The stars are out and shining.
人々が外で輝いている
But I really want to know.
だが,おれはマジで知りたい
Oh, won't you show me the way, everyday.
あぁ,方法を教えてくれないか,毎日
I want you show me the way.
きみに道を示してほしいんだ


2017年7月18日火曜日

罪と罰

罪と罰を天秤にかけて,罪のほうに傾かないじぶんがいた。じぶんの罪より,受ける罰のほうがこわいのだ。これに気づいたとき,天秤は罪に傾いた。そのときだけは。ずっとそうだったら,ずっと生きた心地がしないだろう。なので,二度と天秤にかけるような状況にはしたくない。

2017年3月23日木曜日

ブログ更新のための更新

テレビを観てると馬鹿になる,ゲームをしてると馬鹿になる,じぶんはこういったことを言われてきた世代ですが,その前はどうだったのでしょうか。

小説なぞ読んでいたら将来ろくなもんにならんぞ,だとか,勉強などいくらしても飯は食えん,とかそんなことが言われていたようです。

そういった賢人たちの忠告ののち,現在はどうなっているのか?

場合によっては,賢人のなれの果ての姿も確認することができます。

サラッと言えば,あるがままの人類がいる,もしくは,なるようにしかならないクソ・ビートルズ世代がなかなか死に絶えない,と言えましょう。

とはいえ,そのうんこ・ビートルズ世代たちが悪いわけでもなく,ロックを駄目にはしましたが,もっと悪いやつらはいます,当然ながら。

二重否定という修辞学的なごみを否定しつつ言わせてもらうのであれば,進歩をした部分はすごく進歩をしましたし,退化した部分はすごく退化したと言えます。

今回のブログ記事は更新のためのゴミ記事です。

とはいえ,目にしていただくかたもいらっしゃるとおもいますので,ぼくもがんばっていますが,あなたも毎日ありがとうございます,そのあなたの毎日の存在自体がぼくの救いになっているのです。

どういうわけだか,それは考えてもわからない。

ということをお伝えして今回のクソ・ブログ記事を終わりにしたいとおもいます。

ごきげんよう。

2017年1月11日水曜日

新年初投稿

たいてい親子喧嘩をしているか,営業時間は余暇,みたいな近所の八百屋がさいきん活気づいている。

なにがあったんだろう。おそらくは,新鮮な野菜を安く売っているんだろうな。

パッと見そんな風情だから。おれは野菜にあまり興味がない。

以前よりはあるかもしれない。鍋なんかでは,野菜とか豆腐とかが美味しい季節です。

まぁ,やっぱり肉とかうどんとか餅のほうに興味があるな。

というか,新年明けましておめでとうございます,今年もよろしくお願いいたします。


2016年11月12日土曜日

熱と風邪薬による効果のレポート

ここ1週間のどが痛く,鼻も効かず,つまり風邪をひいています。

今日は土曜ですけど,清掃をしているビルへ,ごみだけ集めて捨てる当番をしに行ってきました。

早朝というか夜中に近い時間。

まぁじぶんの状態は大したこともなくて,単純労働を短時間して帰宅しました。

こんな様子だった

オフィスで数名が,各所でそのまま寝ていた。

女性まで机に突っ伏して寝てるじゃないか。

いつものことっちゃいつものこと。

一応,ごみを集める時に軽く挨拶はする。

「……失礼します」

「へんじがない。ただのしかばねのようだ。」

そんなことが頭に浮かび,帰りはずっと暗いダンジョンの曲がどこか遠くで鳴っていた。

いつも元気な時は,慌ただしい街の中を,じぶんだけは労働から解放され責任もなく,全くもって清々しい気持ちで帰るのですが,きょうはそうでもなかったです。

主にうつで電車に飛び込んでしまう人々のことを考えました。

心の健康診断は重要だよな……会社は普通の健康診断に加えて必ず行うべきだ。

だというのに,まだまだ偏見が多いからなぁ。

健康なときはまったく無邪気なもので,失ってからは元には戻れない。

嗚呼,都市型ダンジョンの冬はさむい。

松明か,レミーラ唱える彼女が必須と言えます。

”ウェルカム トウ ザ ダンジョン ベイベ〜

ユゴナ (鬱で) ダーイ……”

熱と風邪薬でおかしな事を書いてしまいました。

これは全てフィクションです。

おしまい